Saturday, May 11, 2013

Minha Mãe (A Poem, Portuguese)



   Arrangement in Grey and Black No.1, Whistler's Mother, 1871,
James McNeill Whistler, Musée d'Orsay, Paris.

Minha Mãe


Ela està  assim, o olhar
direito para minha infelicidade:

tão triste, calado, meu eterno lar.

E eu assim, olhando para ela
de olhos baixos, pedindo desculpas
pela minha tristeza e a dela.

Minha mãe, indo me olhando a cada dia
de minha vida, tentando vasculhar
o fundo porão de minha alma sombria.

Me olhando sem falar, sem pedir 

nem nada querer, com os seus olhos
cheios de perdão, as ternas mãos fracas, 
e as minhas, que tenho medo de estender.     

Copyright © 2013 LiteraryJoint

No comments:

Post a Comment

Check out the author's bookstore to browse and purchase both printed and e-book editions!